another bonehead question.